言葉通りの通訳ではなく、その言葉の奥にある本当に伝えたいことは何なのかを理解した上で、その内容が伝わりやすい言葉を選んでお伝えすることが大切だと考えています。逐次通訳については実績とスキルがありますので、ぜひご連絡ください。必ずお役に立てるようお手伝いさせていただきます。
発電所内の保守工事 / 海外大手メーカーの商談 / 大手電力会社の海外視察 / 医療関連の研修 / 人材育成研修 / 外国人観光客のガイド
*拘束時間が8時間を超える場合は、超過料金をいただいております(3,000〜6,000円/30分)。
*上記の基本料金をもとに、内容や日程によって料金が前後いたします。ご了承くださいますようお願いいたします。
通訳を行う場所によっては交通費を実費でいただくことがございます。
キャンセルなど予定変更がある場合は、可能な限り早めのご連絡をお願いいたします。キャンセル料金をいただく場合もありますのでご了承ください。
事前の打ち合わせをご希望の場合は、別途ご相談ください。
お見積もりは無料ですのでお気軽にご連絡くださいね。